Cartas na Mesa
Uma história de amor. Ou talvez não.
Um amor que nasceu à distância e viveu em cartas, até a verdade o pôr à prova. E um filho que fez da dor um recomeço. O meu livro mais recente.
✒ Cada exemplar segue assinado por mim e, caso queiras, com uma dedicatória personalizada.
A quem me lê,
Escrever um livro é abrir uma janela. Partilhá-lo é deixar uma porta entreaberta. Cada um é uma casa onde podes sentar-te e ficar o tempo que quiseres. Cada exemplar é um presente para ti.
Com carinho,Ana
Os livros
Três livros, três viagens
Uma viagem aos cinquenta, um luto que se transforma em recomeço, um amor feito de cartas. Cada um nasceu de um momento da minha vida.
Cartas na Mesa
O que me escreveram depois de ler
Um dos alunos, que já está cá há três anos e sabe bastante da nossa língua, dizia: «É muito poético, eu nunca li nada assim.» E eu lá defendi que é com a Literatura que aprendemos tudo!
Obrigada pela linda dedicatória que escreveste no meu livro. Já li o livro quase todo e está incrível.
Ainda não o acabei de ler e, como me parece que sei o fim, estou a sofrer com tanta exposição e reiteração do «amo-te»… Tanta coisa que ressoa nos leitores.
Adorei a sessão. Gostei muito do teu livro, que acabei de ler agora mesmo.
Adorei ver-te. Nem tinha consciência das reais saudades que tinha tuas. Que feitio o meu, que só por escrito consigo expressar o que sinto! Que tudo te corra bem!
Para professores
A avaliação do desempenho nunca deve ser solitária.
Uma reflexão de quem conhece a escola por dentro. Estudei as práticas de avaliação no meu doutoramento em Educação, no Instituto de Educação da Universidade de Lisboa.
- Doutoradaem Educação, Universidade de Lisboa
- Desde 1988professora de Português
- Formadorade professores
- Classificadorade exames nacionais
Precisas de vários exemplares para a tua escola, biblioteca ou centro de formação? Escreve-me.
Notícias
Lançamentos e Encontros
Lançamentos, apresentações e encontros. É sempre uma alegria conhecer pessoalmente quem me lê e rever quem me apoia.
Queres saber quando sair o próximo livro?
Junta-te à lista de leitores. Escrevo-te só quando houver um livro novo ou uma apresentação perto de ti. Se um dia quiseres sair, basta dizeres.
A autora
Passei a vida a ensinar palavras. Nos tempos livres, junto-as e escrevo.
Nasci em Tavira, em 1964. Leciono Português desde 1988, oriento estagiários, formo professores e classifico exames nacionais. Já ajudei a levar a língua portuguesa a quem cresce longe de Portugal, por ter trabalhado no Núcleo de Ensino do Português no Estrangeiro do Ministério da Educação. Hoje, ensino Português Língua Não Materna (PLNM) a quem cresce cá.
Abri este site no dia em que cumpri 62 anos, partilhando o presente de aniversário da minha filha Andreia.
Percurso académico e profissional
Sou licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela Faculdade de Letras de Lisboa, mestre em Ciências da Educação pela Universidade Nova e doutorada em Educação pelo Instituto de Educação da Universidade de Lisboa.
Fui técnica de apoio pedagógico no Núcleo de Ensino do Português no Estrangeiro, no Ministério da Educação, onde fui concetora dos materiais didáticos de Língua e Cultura Portuguesas publicados pela LIDEL.
Em 2004, publiquei o artigo «Diferenciação Simultânea em Língua Portuguesa no 7.º ano» (Instituto Irene Lisboa).
Encomendar
Escolhe os livros. O resto combinamos por WhatsApp.
- Escolhe os livros.
- Diz-me para quem são e a quem os dedico.
- Envia-me a mensagem por WhatsApp.
- Pagas por transferência e eu envio-os, assinados, por CTT ou entrego em mão.
Perguntas frequentes
Como pago?
Por transferência bancária. Envio-te os dados quando responder à tua mensagem.
Quanto custam os portes?
Em Portugal continental, cerca de 1,50 € para um livro e cerca de 3 € para dois a quatro livros ou para o livro sobre a Avaliação de Desempenho, em correio editorial. Com registo e seguimento, acrescem cerca de 3,50 €. Para as ilhas e o estrangeiro, digo-te o valor antes de pagares. Em Lisboa, posso entregar em mão.
Posso oferecer um livro?
Claro. Diz-me o nome de quem o vai receber e escrevo-lhe uma dedicatória. Chega como se fosse uma carta.
Posso falar contigo antes de encomendar?
Com todo o gosto. Escreve-me pelo WhatsApp, para o mesmo número. Gosto de saber o que te trouxe até aqui.
Política de privacidade
Última atualização: outubro de 2026
Quem trata os teus dados
Ana Cirne (Ana Cristina Matias do Carmo Cirne, NIF 118859714), autora e vendedora dos livros apresentados neste site. Para qualquer questão sobre os teus dados, podes escrever-me pelo WhatsApp (+351 969 782 316) ou por email para [email protected].
O que este site guarda
Nada. O formulário de encomenda funciona apenas no teu navegador: junta o que escreves numa mensagem e abre o WhatsApp. Até carregares em “Enviar por WhatsApp”, nenhum dado sai do teu dispositivo, e o site não grava nem envia a ninguém o que escreves.
Que dados recebo e para quê
Quando me envias uma mensagem, recebo os dados que escolheste partilhar: o teu nome e número de telefone, o nome de quem recebe o livro, a morada de envio, o nome para a dedicatória e o teu pedido especial. Uso-os para:
- Tratar a tua encomenda: confirmar, receber o pagamento, assinar e enviar os livros. Fundamento: execução do contrato de compra.
- Emitir os documentos fiscais da venda. Fundamento: cumprimento de obrigações legais.
- Avisar-te de novos livros e apresentações, só se me pedires para fazer parte da lista de leitores. Fundamento: o teu consentimento, que podes retirar a qualquer momento.
Com quem os partilho
Apenas com quem é necessário para a encomenda chegar até ti: os CTT, para o envio, e a Autoridade Tributária, através dos documentos fiscais que a lei me obriga a emitir. Nunca vendo nem cedo dados a terceiros para publicidade.
A nossa conversa decorre no WhatsApp, um serviço da Meta, que trata os dados das conversas de acordo com a sua própria política de privacidade.
Durante quanto tempo
Os dados da encomenda ficam comigo enquanto forem necessários para a concluir e resolver qualquer questão sobre ela. Os documentos fiscais são guardados pelo prazo que a lei obriga. A tua presença na lista de leitores dura até me pedires para sair.
Os teus direitos
Podes, a qualquer momento, pedir para consultar, corrigir ou apagar os teus dados, limitar ou opor-te ao seu tratamento e pedir uma cópia deles. Basta escreveres-me. Se considerares que os teus dados não foram tratados como deviam, podes apresentar queixa à Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).
Alojamento do site
Como qualquer site, este é servido por um fornecedor de alojamento, a Cloudflare, Inc., certificada no Quadro de Privacidade de Dados entre a União Europeia e os Estados Unidos, que pode registar dados técnicos das visitas, como o endereço IP, por razões de segurança e funcionamento. O site não usa ferramentas de estatística, publicidade nem redes sociais.
Termos e condições de venda
Última atualização: outubro de 2026
Quem vende
Ana Cristina Matias do Carmo Cirne (Ana Cirne), NIF 118859714, com morada na Rua Domingos Rebelo, 4, 2.º C, 1500-702 Lisboa. Contactos: WhatsApp +351 969 782 316 e email [email protected].
Os livros e os preços
Os livros vendidos neste site são exemplares meus, em quantidade limitada. Diários a Bordo não é vendido aqui: compra-se diretamente à editora, nas condições dela. Os preços indicados são preços finais em euros. A estes acrescem apenas os portes de envio, que te indico antes de pagares.
Como se faz uma encomenda
Escolhes os livros no site e envias-me a mensagem pelo WhatsApp. Respondo a confirmar a disponibilidade, o valor total com portes e os dados de pagamento. A compra fica concluída quando confirmo a encomenda e recebo o pagamento.
Pagamento
Por transferência bancária. Se o pagamento não chegar no prazo de 5 dias após a minha confirmação, a encomenda é cancelada e os exemplares voltam a ficar disponíveis.
Envio e entrega
Os livros seguem pelos CTT, normalmente nos 3 dias úteis seguintes ao pagamento, e nunca depois de 30 dias. Em Portugal continental, os livros seguem em correio editorial dos CTT, o serviço próprio para livros: os portes custam cerca de 1,50 € para um livro de ficção e cerca de 3 € para o livro sobre a Avaliação de Desempenho ou para dois a quatro livros. Se preferires envio registado, com seguimento, acrescem cerca de 3,50 €. Para as ilhas e o estrangeiro, indico-te o valor antes do pagamento. Como o correio editorial só pode levar livros, a encomenda não segue com cartões ou bilhetes soltos; as palavras que quiseres ficam escritas no próprio livro. Em Lisboa, podemos combinar a entrega em mão, sem portes.
Direito de livre resolução
Tens 14 dias, a contar da receção dos livros, para desistir da compra sem teres de explicar porquê. Basta dizeres-me por escrito, pelo WhatsApp ou por email, por exemplo assim: “Comunico que desisto da compra do livro [título], encomendado em [data] e recebido em [data]. Nome e morada.” Devolves os livros no estado em que os recebeste, nos 14 dias seguintes, com os portes da devolução a teu cargo. Devolvo-te todo o valor pago, incluindo os portes do envio inicial em correio editorial sem registo, até 14 dias depois de receber os livros de volta.
Exceção: os livros com dedicatória são escritos para uma pessoa em concreto e, por isso, a lei não prevê o direito de livre resolução para eles. Os livros apenas assinados podem ser devolvidos nos termos acima.
Garantia
Se um livro chegar danificado ou com um defeito de impressão, como páginas em falta ou soltas, diz-me e troco-o ou devolvo-te o valor, nos termos da garantia legal de conformidade.
Reclamações e resolução de litígios
Se algo correr mal, fala comigo primeiro: faço tudo para resolver. Podes também usar o Livro de Reclamações Eletrónico.
Em caso de litígio de consumo, podes recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios, como o Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa (www.centroarbitragemlisboa.pt), o CNIACC, Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo (www.cniacc.pt), ou o centro de arbitragem da área onde vives. A lista completa está no Portal do Consumidor.
Estes termos regem-se pela lei portuguesa.
Política de cookies
Última atualização: outubro de 2026
Este site não usa cookies. Não tem ferramentas de estatística, publicidade nem botões de redes sociais que te sigam de site em site.
As letras e as imagens fazem parte do próprio site e não são carregadas a partir de outros servidores. Por isso, não te peço consentimento: não há nada a aceitar.
Se um dia isto mudar, esta página será atualizada e passarás a ver um aviso a pedir a tua autorização antes de qualquer cookie não essencial ser usado.